Figure 1. Observational protocol